Idées cadeaux pour tous les goûts

Temps forts dans la région de Bellinzone et des vallées

Temps forts dans la région de Bellinzone et des vallées

Laissez-vous séduire par un voyage de découvertes pour tous les sens.

Vivez des moments uniques à Bellinzone et dans les vallées environnantes #ticinomoments

Depuis l’ouverture du tunnel de base du Gothard en 2016, la durée du voyage entre Zurich et le Tessin a diminué de 25 minutes. Après un trajet de 57 kilomètres sous les montagnes, vous ressortez à Bellinzone et vous ressentez immédiatement la dolce vita. Les moments tout simplement uniques, à vivre dans le chef-lieu du Tessin et dans les vallées avoisinantes, forment une mosaïque d’émotions: des #ticinomoments que vous n’oublierez jamais.

Jour de marché dans la vieille ville de Bellinzone.
Jour de marché dans la vieille ville de Bellinzone.

Aller-retour vers le Moyen Âge

À Bellinzone, les transitions entre le passé et le présent sont fluides, par exemple entre la forteresse et le marché. Avec ses monuments historiques et ses sympathiques traditions, cette ville attire des visiteurs du monde entier. Dans le centre-ville, où se trouvent de nombreuses auberges typiques, découvrez chaque samedi matin un marché coloré d’artisanat. Certains objets seront même créés sous vos yeux. À ne pas manquer non plus: les fromages d’alpage fabriqués dans la Léventine.

Les châteaux de Bellinzone ont été déclarés patrimoine mondial de l’UNESCO.
Les châteaux de Bellinzone ont été déclarés patrimoine mondial de l’UNESCO.

Quand l’histoire rencontre les plaisirs culinaires

Visitez le village de Giornico au cœur des Alpes tessinoises. Cela en vaut la peine! Sept églises et plusieurs maisons historiques témoignent de l’importance de cette bourgade. La Casa Stanga héberge le musée de la Léventine. Les vignobles de Giornico sont les plus septentrionaux et les plus élevés du canton. Découvrez la Fattoria Lucchini: leurs fromages plus ou moins jeunes ainsi que leurs yogourts disponibles dans une trentaine de parfums vous séduiront. Temps fort de votre escapade: le restaurant Grotto dei due ponti. C’est un lieu où la tradition rencontre la créativité. À ne pas manquer!

Le village de Giornico, au cœur de la Léventine.
Le village de Giornico, au cœur de la Léventine.

Vidéo: découvrez le côté culinaire de la région de Bellinzona et vallées

Betty Bossi en coopération avec Ticino Turismo et Bellinzona e Valli Tourisme vous montre une excellente quiche au fromage et aux lardons. Laissez-vous tenter et inspirer par une aventure tessinoise!

Recette: quiche au fromage et aux lardons

<b>Quiche au fromage et aux lardons</b>
Quiche au fromage et aux lardons

Tous les atouts du Tessin

Profitez de votre séjour au Tessin pour déguster sur place d’autres spécialités locales et découvrir les nombreuses particularités du sud de la Suisse. Bénéficiez de l’offre spéciale d’une réduction de 20%, valable jusqu’à fin octobre sur le prix du jour de certains hôtels de la région. À ceux qui veulent profiter chez eux d’un peu de la douceur tessinoise, nous proposons une sélection de recettes. Il y en a pour tous les goûts!

Recettes pour tous les goûts. Savourez le Tessin à la maison!
Recettes pour tous les goûts. Savourez le Tessin à la maison!

Pour de plus amples informations: